호불호 갈리는 블로그

몽환신사 봉마편 마지막화다. 작가가 그리는 방식을 바꾸면서 효과음도 아예 말풍선 안에 넣어놨더라. 덕분에 식자질이 오래걸리지 않았다. 테노메 너무 너무 좋잖아!! 누님 테노메 보다 여기 테노메가 더 좋다 여운~ 캬 여운 돋네... ※ 오역이 있을 수 있습니다. 고어, 방언을 제대로 풀어내지 못하는 점 양해 부탁드립니다

타카하시 요우스케 '몽환신사 3연작' 환상편에 이은 후방주의 화 마다 등장하는 요괴들의 기본설명은 '네이버 지식백과 환상동물사전'에서 가져오고 있습니다. ※ 오역이 있을 수 있습니다. 고어, 방언을 제대로 풀어내지 못하는 점 양해 부탁드립니다 2016/06/04 - [만화/몽환신사] - 몽환신사 봉마편 8화 번역 2017.09.17 수정

타카하시 요우스케 '몽환신사 3연작' 환상편에 이은 여인의 이상한 목소리를 볼 때는 그냥 그랬는데 식자질 한다고 타자로 직접 치니까 민망하더라 민망 민망 2015/07/19 - [만화/몽환신사] - [타카하시 요우스케] 몽환신사 봉마편 7화 화 마다 등장하는 요괴들의 기본설명은 '네이버 지식백과 환상동물사전'에서 가져오고 있습니다. ※ 오역이 있을 수 있습니다. 고어, 방언을 제대로 풀어내지 못하는 점 양해 부탁드립니다 2017.09.17 수정

타카하시 요우스케 '몽환신사 3연작' 환상편에 이은 이제는 작업에 속도가 좀 붙는거 같다 ㅋㅋㅋ 그나저나 이번편도 반전이 정말 대단하다. - 몽환신사 봉마편 4화 보기 ※ 오역이 있을 수 있습니다. 고어, 방언을 제대로 풀어내지 못하는 점 양해 부탁드립니다 2017.09.17 수정

타카하시 요우스케 '몽환신사 3연작' 환상편에 이은 단편 '모노노케 초지'의 성숙한 여인이된 테노메를 봤다가 다시 몽환신사의 테노메를 보니 더 귀엽다! ※ 이미 웹상에 번역되어있는 1,2,3화의 말투를 차용하였습니다. 오역이 있을 수 있습니다. 2014/12/20 - [만화/몽환신사] - [타카하시 요우스케] 몽환신사 봉마편 5화 2015.01.11 1차 오역 수정 2017.09.17 수정